Нет уже Британской империи. Уничтожены многие из открытых учеными Кука виды фауны и флоры. Большая часть туземцев выбита или вымерла от занесенных европейцами болезней. Потомки выживших стали обитателями резерваций, велорикшами, проститутками, экскурсоводами, министрами иностранных дел и президентами своих независимых государств.
Но сохранились дневники Кука – скрупулезный рассказ о том, как жили, работали, развлекались, бунтовали и усмирялись все эти морские пехотинцы, мидшипманы, корабельные доктора, туземные князьки и их веселые вороватые подданные. Благодаря суровому, одинокому, нелюдимому капитану они обрели бессмертие. Публикуемые дневники Кука – подробный рассказ о штормах и кораблекрушениях, о кровавых стычках и веселых пирах с аборигенами, об удивительных открытиях первого кругосветного плавания (1768-1771).