Георг Лукач (1885–1971) известен в России главным образом своими политико-­ философскими трудами, в первуюочередь книгой «История и классовое сознание» (1923). Однако венгерский мыслитель также внес важный вклад в теорию литературы своими статьями о реализме. Значительная их часть была опубликована в советском журнале «Литературным критик» в середине 1930-х годов, когда Лукач жил в эмиграции в Москве. В этих статьях он предложил собственную теорию реализма, основанную на философии Гегеля и Маркса, а также сконструировал масштабный историко-­ литературный нарратив, ведущий от эпической поэзии древности к неизбежному торжеству социалистического реализма. Несмотря на то, что сам соцреализм давно был дискредитирован, статьи Лукача и сегодня сохраняют актуальность для исследователей литературы. В первую очередь это касается его анализа повествовательных техник писателей XIX века: Бальзака, Льва Толстого, Эмиля Золя и других. Кроме того, Лукач одним из первых предпринял попытку установить взаимосвязь между сменой социальных и литературных форм, заложив тем самым основу марксистского литературоведения. Его идеи оказали влияние на многих теоретиков культуры второй половины XX века, получив наиболее продуктивное развитие в работах Фредерика Джеймисона. Статьи, составившие сборник «О реализме», давно стали академической классикой в англоязычном и немецкоязычном мире, но с 1930-х годов не переиздавались на русском языке. Цель настоящего издания — восполнить этот пробел и активизировать дискуссию вокруг них.