Новая книга известного филолога – дневник наблюдений над драмой русской политической речи эпохи последних лет. Автор разбирает языковые травмы, которые постсоветское российское общество наносит себе и другим в попытках гальванизировать имперские химеры, легализовать чекистский жаргон. Но есть в этом обществе и стремление выразить новизну, создавая лексикон от блатняка 30 до хипстерских американизмов, от речи обскурантов до истории рефлексии украинофобии. Книга снабжена подробным предметно-именным указателем. Адресована широкому кругу исследователей – политологов, филологов, культурологов, журналистов и каждому, кто стремится понять, как история преломляется в повседневной речи.