-
-
В корзину
- Восточная поэзия
Мацуо Басё. Хокку. Собрание сочинений
- 2190,00 ₽
- Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и особой поэтикой. В нескольких слогах они отражают жизнь природы и человека в их нерасторжимом единстве на фоне вечного круговорота времен года. Эту поэзию невозможно постичь сразу: японское понятие "послечувствование" передает ее сущность — тихий отзвук, который долго живет в сердце, рожденный словом. Одно из главных свойств хокку — способность пробуждать воображение,…
-
-
-
-
В корзину
- Восточная поэзия
Японская любовная лирика
- 956,00 ₽
- Впервые за много лет читателю открывается мир классической японской любовной лирики в переводах Анны Евгеньевны Глускиной — одной из важнейших советских японисток, лично составившей эту антологию в конце восьмидесятых годов. В книгу вошли стихотворения VIII, X и XIII веков, внимательно отобранные из трёх лучших японских поэтических антологий, а также прокомментированные переводчицей. Тонкая японская лирика спустя сотни лет продолжает поражать читателя…
-
-
-
-
В корзину
- Восточная поэзия
Оуян Сю. Старый бражник
- 635,00 ₽
- Оуян Сю (1007–1072) — личность огромного масштаба сферы многотысячелетней культуры Китая. Национальная классификация включает его в группу «Восемь великих литераторов эпох Тан и Сун» и даже в группу «Четыре великих литератора тысячелетий». Его творчество в самых разных областях оказало большое влияние на развитие китайской культуры. Волей истории оказавшись на переломном рубеже эпохального слома жанров в китайской классической поэзии — от…
-
-
-
-
В корзину
- Восточная поэзия
Ван Бо. Божественный отрок. Стихи в переводе Сергея Торопцева
- 598,00 ₽
- Ван Бо (650–676) — самый ранний из великих поэтов начального периода эпохи Тан, «золотого века китайской поэзии». Трагический обрыв жизни на 27 году не позволил его дарованию раскрыться в полной мере, но и те восемьдесят стихотворений, что сохранило время, показывают огромную поэтическую потенцию. Ван Бо заложил основы многих направлений танской поэзии, в первую очередь пейзажной лирики, где он показал себя…
-
-
-
-
В корзину
- Восточная поэзия
Ли Бо, Ван Вэй, Ду Фу. Встречи у Серебряной Реки. Поэты эпохи Тан
- 925,00 ₽
- Три светоча китайской поэзии, три гения эпохи Тан в переводах Александра Гитовича, поэта, талантом которого бессмертные стихи стали частью и русской культуры. Свободолюбивый бродяга и воин Ли Бо (701–762), умудренный лишениями Ду Фу (712–770), утонченный аристократ и художник Ван Вэй (699–759) — они были современниками, и друзьями, и участниками самой масштабной гражданской войны, сотрясавшей Китай. Их стихи удивительно созвучны любым…
-
-
-
-
В корзину
- Восточная поэзия
Акико Ёсано. Кривые, глухие, окольные тропы…
- 543,00 ₽
- Ёсано Акико получила классическое образование, но выросла в эпоху Мэйдзи, время перемен, когда в страну хлынули иностранные идеи, обычаи и привычки. Вот и в ее творчестве сплелись каноническая форма пятистиший танка, традиционное японское отношение к красоте и современные мотивы самоутверждения и самолюбования женщины. Привычными для поэзии танка темами считаются любовь и разлука, вот и многие стихотворения Акико посвящены любовному треугольнику,…
-
-
-
-
В корзину
- Восточная поэзия
Кобаяси Исса. Улитка на склоне Фудзи
- 495,00 ₽
- Исса одним из первых начал отходить от привычных канонов японской поэзии, вкладывая в стихи свои личные наблюдения и ощущения. Для него главным всегда было с максимальной точностью запечатлеть окружающую действительность и найти прекрасное в привычных и обыденных вещах, обычно полностью игнорируемых его предшественниками. А благодаря тому, что Исса писал и о собственных переживаниях, написанные им строчки позволяют не только увидеть…
-
-
-
-
В корзину
- Восточная поэзия
Басё Мацуо. Во тьме безлунной ночи
- 467,00 ₽
- В этот сборник вошли работы Мацуо Басё разных лет, способные помочь читателю составить ясное и четкое представление о стилистике человека, фактически лично создавшего жанр, которому предстояло стать (и навеки остаться) своеобразным символом японской поэзии, — хайку. Хайку, которое до него было чисто народным, комическим, сочно-грубоватым стихотворным жанром — и которое он превратил в сверкающе-отточенную, идеально четкую в техническом отношении поэтическую…
-
-
-
-
В корзину
- Восточная поэзия
Басё Мацуо. Лик вечерней луны. Хайку
- 942,00 ₽
- Великий японский поэт Мацуо Басе справедливо считается создателем популярного ныне на весь мир поэтического жанра хайку. Его усилиями трехстишия из чисто игровой, полушуточной поэзии постепенно превратились в высокое поэтическое искусство, проникнутое духом дзэн-буддийской философии. Помимо многочисленный хайку и "сцепленных строф" в литературное наследие Басё входят путевые дневники, самый знаменитый из которых, "По тропинкам Севера", наряду с лучшими стихотворениями, представлен в…
-
-
-
-
В корзину
- Восточная поэзия
Большая библиотека Японской поэзии в 8-ми томах. Перевод А. Долина
- 10900,00 ₽
- Антология воссоздает историческую панораму классической поэзии японского Средневековья и Нового времени во всем ее жанрово-стилистическом разнообразии. Книга включает шедевры в жанрах танка, тёка, канси, имбун и рэнга, знаменитых поэтов VII- XVI вв., вошедшие в золотой фонд японской литературы: Какиномото Хитомаро, Аривара Нарихира, Оно-но Комати, Ки-но Цураюки, инок Сосэй, Дзякурэн, Фудзивара-но Сюндзэй, Фудзивара-но Тэйка, Сайгё, Соги. Впервые предстает перед российским читателем…
-
-
-
-
В корзину
- Восточная поэзия
Жемчужного дерева ветви из яшмы
- 682,00 ₽
- Поэзия в Китае существует по меньшей мере три тысячи лет (это одна из старейших поэтических традиций в мире). «Начинай образование с поэзии» — гласила известная мудрость Конфуция. На протяжении веков каждый грамотный человек в Китае, от императоров и чиновников до монахов и студентов, старался запечатлеть свои чувства, наблюдения и размышления в красивой стихотворной форме. В настоящем издании представлены замечательные образцы…
-
-
-
-
В корзину
- Восточная поэзия
Клены в осенних горах. Японская поэзия Серебряного века
- 488,00 ₽
- Японская поэзия — грациозная, немногословная, столь непохожая на творчество западных поэтов — явление уникальное. И многие специалисты полагают, что именно эпоха Серебряного века (конец XIX — первая половина XX века) представляет собой период наивысшего расцвета японского стиха. В настоящую антологию, подготовленную известным востоковедом и переводчиком японской поэзии Александром Долиным, вошли произведения крупнейших поэтов Серебряного века (среди которых встречаются такие прославленные…
-
-
